久しぶりの報告のhorimamaです。
昨年から、記録をつけてきたロシア語tadokuが１００時間を超えたのでご報告です。
tadokuの中身は、
ほとんどがYouTubeのドラマか映画と、iPhone/iPadアプリでの聞き読みです。
実のところ、普通の本はまったく読んでない……
《Книга вслух》というアプリで購入したロシア語の本は基本的にAudio+Textになっていて
再生すると、自動的に本文も表示されます。
それを本文を眺めながら聞いたり、Bluetoothのイヤフォンでながら聞きしたり。。
たまにシャドーイングしたり、です。
かなり片手間で稼いだ１００時間ですが、
少????し変化と言えば、こんなビデオを観て、割と理解できるようになったことでしょうか。
Monster Highのロシア語バージョンhttp://www.monsterhigh.com/ru-ru/videos/index.html
この番組、流行ってるのかな？？？
サイトはかなりたくさんの言語に対応しています。
英語はもちろん、フランス語やスペイン語もあります。
YouTubeにある
・StarMedia という公式チャンネルでは、いろんなジャンルのドラマが見放題でありがたいです。
今、ちょっと背伸びして見ているのがこのドラマ。
ロシアの時代劇？衣装や民謡など、《これぞロシア》的な雰囲気が味わえて気に入っています。
ロシア文学の香り
映画では、恋愛コメディをいくつか観ました。
どの作品も、女優さんがとっても素敵でびっくりなのですが、それに対して男性が……
ロシア人的イケメンの定義がまだわからないhorimamaでした。
どこかにいい絵本は転がってないかな?？ と思うのですが、
それほど真剣に探していないせいか、見つかりません。
ま、楽しいからいいか！？
