ページ 11

Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年4月06日(金) 21:50
by bonjour0424
こんばんは。
現在、ラダ―、AW、VOAスペシャルイングリッシュの3本立てで、量は少ないですが楽しんでいます。

最近、洋販のHPを見ていたら、ある方がインタビューで、「Holes(穴)が読めれば、ペーパーバックをどんどん読めるようになります」
とおっしゃてました。

私は、この本は本格的に読んだことはないのですが、実際のPBはもう少しレベルが高いのではないかなと感じています。
もし、読まれた方がいらっしゃたら、この件に関してご意見お願いいたします。

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年4月06日(金) 23:55
by さかい@tadoku.org
さあて・・・ Holesが読めたらペーパーバックが読めるようになるかどうか・・・?

最初のうちは好みに左右されると思いますね。
でも好みの本だけを読んでいると、そのうち好みじゃない本も読めるようになりますね。

でもでも、ほんとに好みじゃない本はいつまで経っても読めませんね。
電通大の学生が大好きな Rainbow Magic はぼくは2ページ目に行けたことがない・・・

bonjour124さん、NPOの拠点ができたら、ぜひ Rainbow Magic を読みに来てください。
そして、好みじゃない場合はどれほどやさしいものが読めないものか、たしかめてください! :doh:

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年4月07日(土) 07:41
by bonjour0424
おはようございます。
早速のレスありがとうございます。

やはり興味やスキーマによるところが大きいのですね。
私も過去に、大人気のハリポタを読もうとしたのですが、1ページ目で
挫折した経験があります。 :aserimasu:

色々と読めるようになるためにも、英語力も当然ですが、視野を広げないといけないですね。
やはり、多読は英語だけでなく、総合学習ですね。

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年4月07日(土) 17:49
by さかい@tadoku.org
視野を広げるだけでなく、わからないところを飛ばす図々しさも必要ですね。
bonjour124さんは、飛ばし読みは得意でしたっけ? どうでしたっけね?

もし飛ばし読みが不得意な場合は、劇薬シャドーイングを試してみる手もあるかもしれません。
劇薬シャドーイングはまだ始まったばかり。どういう場合にどういう変化が現れるか、
現れないか、わたしとしては知りたいので、bonjour124さんにも試してほしいのです。

変化がなかったら、ごめん! ですが・・・ :datubo:

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年4月10日(火) 20:07
by bonjour0424
こんばんは。

飛ばし読みはそこそこできるかと思っています。
ただ、動詞やストーリーを把握するうえで、必要な個所は、調べることもありますが。

いままで、音声の訓練はほとんどしてこなかったので、まずは、スペシャルイングリッシュで
馴らしていきたいです。それから劇薬シャドーイングも試したいです。

シャドーイングをはじめたら・・・

投稿記事Posted: 2012年4月10日(火) 23:25
by さかい@tadoku.org
ぜひ東中野に来て、聞かせてください。

たしか近いですよね? 楽しみにしています! :yorokobashii:

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年11月15日(木) 18:30
by Ryotasan
こんばんは。

Holes は映画もありますね。
原作者が脚本を担当してます。

ディズニーの実写映画なのに、
日本では劇場公開されず、
DVDだけ発売されたようです。
レンタルにもあります。

私は原作を読んでから視聴しました。
本を読む準備として視聴した人がいたら、
体験談等
聴かせてほしいですね。

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年11月17日(土) 00:23
by みちる
こんにちは。

個人的な感覚では、「Holes」よりも易しいPBはいっぱいあると
思います。

「Holes」は、話の作りもかなり凝っていますしね。

好みもあると思いますが、ファンタジーなどは読みにくく、
ミステリーやロマンスに読みやすい本が多いです。
後は、ビジネス書なども、案外英語が易しいものも多いです。

シェルダンは好きではないのですが、他の作品に比べるとかなり
速く読めて、それが気持ちよくて何冊か読みました。

日本語で読んでぐいぐいと引っ張られて楽しかった作品や、
同じ著者の作品をKindleなどでサンプルをダウンロードして、
読めそうかなぁと思ったら、PBを読んでみるというのもいいのでは?
なんて思います。

Re: Holes(穴)について

投稿記事Posted: 2012年11月18日(日) 16:03
by ニッカーボッカー・グローリー
bonjour0424さん、こんにちは。
つい最近「Holes」を読みました。
分からない単語もたくさんありましたが、それはさておき、ページをめくらずにはいられない!
という、不思議な体験をしました。
勢いこんで、どんどん先に進み、また戻ってきたりして。
実はまだ辻褄があってない xd ところさえあるんです。

いやはや面白かったです。
もしかしてストーリーを誤解している所もあったりするかもしれません。
それもまた謎めいてて余韻を楽しめました。
読み終わったあと、しばらく夢心地でした。

自分の好きなストーリーだから楽しめたのかもしれませんね。
でも読みたい時には思い切って読んでみては?
面白くなかったら、また別の本に移ればいいと思います。