はじめまして、a kittenです

[a kitten]

多読を始めて、今、冊数が約４６００冊、語数約６００万語になります。幸いにも、すぐ近くに多読指導してくださる方がいました。本の選択は何も悩まずに、おまかせコースでお願いし、自分で読みたい本がわかるようになった頃から、自分で買うようになりました。最近読んで、ほのぼのした本は、puffin easy-to-readの‘FOX’シリーズです。特に、FOXのお母さんの顔が浮かんでくる、"she gave fox a look"　を読んだときは、英語でこんな表現欲しかった?！！とニヤッとしてしまいました 　どうぞ、よろしくお願いします。

[さかい＠tadoku.org]

a kittenさん、フォーラムでははじめまして！

多読を始めて、今、冊数が約４６００冊、語数約６００万語になります。幸いにも、すぐ近くに多読指導してくださる方がいました。本の選択は何も悩まずに、おまかせコースでお願いし、自分で読みたい本がわかるようになった頃から、自分で買うようになりました。最近読んで、ほのぼのした本は、puffin easy-to-readの‘FOX’シリーズです。特に、FOXのお母さんの顔が浮かんでくる、"she gave fox a look"　を読んだときは、英語でこんな表現欲しかった?！！とニヤッとしてしまいました 　どうぞ、よろしくお願いします。

６００万語で4600冊というのはすごいですね。多読支援してくださった人がたくさんの絵本を持っていたのですね。

（1冊あたり1500語くらいですね。ということは絵本をたくさん楽しんだということだと思います。幸運でしたね。）

she gave fox a look. は言葉はやさしいけれど、ここでニヤッとしたということは相当たくさん生な英語に触れているということになると思います。
それもやはりやさしい絵本をたくさん楽しんだからでしょうね。よい研究資料になります。ありがとう！　多読祭りの再会を楽しみにしています！

[a kitten]

酒井先生、お久しぶりです。迷子にならずにたどり着けると良いのですが 楽しみにしています。よろしくお願いします。

[MIKI]

a kittenさん、はじめまして。
函館のMIKIです。どうぞよろしくお願いします。

Foxくんシリーズは、多読を始めて1年経たない頃(約7年前?)に読んだ本です。
ひとつひとつの単語は簡単なのに、意外に意味がぱっとつかめなかったりして、
手強いなあと感じた記憶があります。

She gave a fox a look.
あはは！私も、お母さんのあの表情を思い出しました！いやー、なつかしいです！
読んでからずいぶん時間が経っているのに、未だにあの表情が浮かぶなんて・・・
絵の力ってすごいですね！

MIKI