Bitesize Writing を始めた！ 躓いても転ぶだけ。

[さかい＠tadoku.org]

Google search for 'askew' certainly wasn't much help.

Is there a better way?

英和辞典 could be one way.

But I don't really trust them.

英英辞典？

Other Internet searches?

I don't know...

[肚裡]

Can’t you see ?
How many times do I have to tell you?
( I wanted say this phrase. )

You can see it on Youtube.
How To do Google Gravity Trick and Askew (Tilt) Trick
at 0:20
https://www.youtube.com/watch?v=Wjpt-HTlnWI

I hope you see.

[肚裡]

I went to Alaska last week.
2 weeks in Mexico before Alaska.
I’m in England now.
I've just arrived.
I’m going to France tommorow.

I’m a boy, who cried wolf.

Please don’t throw a stone at me.

[さかい＠tadoku.org]

My daughter was four or five years old

when she called me 「うそつきとうさん」.

you see, I can never miss a chance to tell a white lie.

That's who I am.

I'm proud of being a うそつきとうさん。

[肚裡]

Why do some old parents talk someone a story ?
That's about their doughters or sons when they were very young.

Their children are already grown up.
Really adults.

I'm a bit embarrassed when my parents do it.

[さかい＠tadoku.org]

Actually I'm always doing that.

My daughter doesn't like it.

I didn't know why.

Thanks, Tori-san.

[肚裡]

I feel her.

I feel your daughter.って返すのは何か失礼なような気がするのですが

I don't know how ...reply.

Actually I'm always doing that.

My daughter doesn't like it.

I didn't know why.

Thanks, Tori-san.

[さかい＠tadoku.org]

I knoｗ how she feels.　かな？

[肚裡]

Tori-san や Sakai-san と呼ぶなら、

やっぱり、your daughter-san、だろうなぁ。

[さかい＠tadoku.org]

いや、それがなんと your daughter でちっともかまわないと思う。

'Your' is perfectly ok, I think.