こんなもの見つけた！

[denko]

みなさん　こんにちは。

　　　　面白かったのでご報告します。

　　　・「ことばの発達の謎を解く」　今井むつみ著　ちくまプリマー新書
　　　　ISBN-13: 978-4480688934

　　　認知心理学者の書いた　言語習得の本です。
　　　ちくまプリマー新書なので高校生向き？

　　　幼児がどうやって言語を獲得していくか、実験を交えて書かれています。
　　　実験ができるところが、哲学、言語学者と違いますね。

　　　Ｐ１８５
　　　「外国語の単語の意味を調べるために辞書を引いた時に辞書が挙げている母語と「対応する」外国語の単語は、
　　　　母語の単語と同じ境界をもつという思い込みがあり、そのため、いったん母語に対応する語を覚えてしまうと、
　　　外国語では区別されることばをなかなか覚えることができない。」

　　　本のなかでは、put on とwear　について書かれていました。どちらも日本語の辞書では「着る」。
　　　しかし、英語ではあきらかに区別している。

　　　他にも、大人が外国語を習得するにも、結局、子供が母語を学ぶようにするしかできない　ともありました。

　　あとは、ＴＥＤの「赤ちゃんは語学の天才」でもありましたが、ＤＶＤの視聴だけでは言語習得ができないとありました。
　　→　え?　多視聴はどうなの？　と思いました。


　　話　かわって、
　　本日、神保町ブックフェスティバル最終日ですが、
　　やまに書房のワゴンブースに、「名画の謎」がＢ級品が　１，５００円で売ってました。この本はＤＫの翻訳本で、定価６４００円します。
　　art history の副読本向き！？　ちなみに、原書は絶版になってますが、アマゾンのＵＫの古本屋さんにありますね。かなり　お安く。
　　
　　・世界名画の謎 作品編 [大型本]
　　　ISBN-13: 978-4897148311

　　・世界名画の謎 作家編 [大型本]
　　　ISBN-13: 978-4897148328

[Julie]

Julie です。

"Kirra-Kira" でおなじみ、日系三世のシンシア・カドハタさんが受賞しましたよ?！



読むのが楽しみ?♪

[denko]

こんばんは。

　　　今日のアサヒ・ウィクリーに載っていた映画。
　　　ヤングアダル向けの青春ものだと思います。
　　　
　　　・「Wall Flower」
　　　　http://wallflower.gaga.ne.jp/

　　　たぶん　この映画の原作と音源　が　ＢＩＴＳにありました。
　　　（そういえば、コピーライトの説明も書いてありました。）

　　　・「The Perks of Being a Wallflower」　Book Level: 4.8 　Word Count: 62376 語
　　　　
　　　http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/Perks/preview.html
　　　　→　Ｇｏ　to book index　をクリック。

　　
　　　　

　　　　

[さかい＠tadoku.org]

Lumosさんのtweetで知りました。

Kerouacさん、急げ！

なんならあしあぼくが行って、応募しておこうか？

タワーレコード渋谷店 タワーブックス ?@TOWER_Books 7h
【リニューアル１周年記念企画第6弾！】Penguin Books『On The Road』トートバッグプレゼントのご応募は本日19：00締切です！昨日19：00頃のツイートをご覧ください。(MR) pic.twitter.com/zn6PH81YCu

[denko]

こんばんは。

　　　　ちょっと前の記事です。

　　　・Where to Get the Best Free Education Online
　　　　http://lifehacker.com/5615716/where-to-get-the-best-free-education-online

[さかい＠tadoku.org]

denkoさん、これもおもしろそう！

ということは、ほかにもこういう「学習環境」はインターネット上にあるということでしょうか？
とすると、場合によっては　「インターネット大学」の名前を変えて、そっちで話題にしなきゃいけないかな？

どなたか調べて、報告を！！　よろしくお願いします。

[denko]

酒井せんせい　こんばんは。

　　＞ほかにもこういう「学習環境」はインターネット上にあるということでしょうか？
　　　検索にいそしんで、調べてみます。

　　　そういえば、ＮＨＫでもやってました。
　　　日本でも利用している方はすでにしていらっしゃるようでした。
　　　↓　の動画では、パキスタンの女の子がでてきます。
　　　　　
　　・　「あなたもハーバード大へ　?広がる無料オンライン講座?」
　　　　http://www.nhk.or.jp/gendai/kiroku/detail_3402.html

[メロディ♪]

denkoさん、はじめまして。
メロディ♪と申します<(_ _)>
お礼が言いたくて出て参りました。

　・「The Perks of Being a Wallflower」　Book Level: 4.8 　Word Count: 62376 語
　　　　
　　　http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/Perks/preview.html
　　　　→　Ｇｏ　to book index　をクリック。

この情報をありがとうございました?(^o^)／

エマ・ワトソンが出演しているこの映画！
原作を読みたいと思っていたんですが、kindleでも800円以上するので躊躇していました。
なのに無料で、さらに音源付きで、しかも朗読スピードが２パターンで聴き読みできるなんて！！
こんなサイトが存在するなんてビックリしました(＠_＠;)

ありがたい、素敵なサイトを紹介してくださってありがとうございました<(_ _)>

あとはこのサイトが、私が読み終わるまで、無くならないといいなあ(^^ゞ
いつ読み始められるか、いつ読み終われるのか、神のみぞ知るところですが・・・。

[katobushi]

denkoさん、メロディさん、こんばんは！

実はdenkoさんの投稿の数時間前に、"Wallflower" の映画を観ていました！
映画、とっても良かったので、原作に挑戦したいな?なんて思って
オーディブルを検索したら、日本からは購入できず。。。

そこへdenkoさんの投稿がありました！
ありがとうございました！！

katobushi

[denko]

メロディさん、katobushiさん　こんばんは。

　　　　各方面から　怒られないのかな?　と思うサイトですが、なかなかいいですよね?
　　　　audiobook　は、増えてる気がします、一ヶ月に１、２話ぐらいづつ。
　　　　　いままで、あのサイトで、４話を聞き読みしました。

　　　・「The old man and the sea」　2時間37分　26,620語　　（ワードに貼り付けて換算しました）
　　　　　→　記憶していたより、あんがい　はやく魚が釣れまして、ちょっと驚きでした。

　　　・「Gold Finger」 　8時間28分　８５，７０６語
　　　　　→　００７　の原作。映画と けっこう違ってました。
　
　　　・「The thirty- nine steps」　３時間５５分　40,908語
　　　　　→　ＧＲにもリトルード版があったと思います。古いミステリー

　　　・「Bridge to Terabithia 」 33,000語　ＢＬ４．６　
　　　　　→　テラビシアにかける橋（児童書）　の原作。　
　　　　　　　朗読が中年男性でした。
　　　　　　　登場人物に　おさない女の子がでてきます。
　　　　　　　一応　声色は変えてました。なんだか、歌舞伎の女形を見てるような気分になりましたが、話はよかったです。

　　　　　 Wallflower　も、読んでみようと思います。
　　
　　　　　　失礼しました。